Venez côtoyer des personnages colorés du 17ième siècle en Nouvelle-France, comme la chicanière Marguerite Hayet, qui ne manque jamais une occasion de se lamenter, ou la naïve Mathurine Poisson, épouse illégitime de son bien-aimé mari depuis 11 ans.
Mais gare à vous, car le chirurgien Pinard pratique des tarifs exorbitants à tous ceux qui, par malheur, ont recours à ses services.
Le très modeste sous-officier Besnard doit faire régner la justice, mais avec toutes les plaintes et les réclamations qui s’accumulent contre lui, il se peut que justice soit faite, mais à la manière des contrebandiers …
