Venez côtoyer des personnages colorés de la Nouvelle-France du 17e siècle, comme la chicanière Marguerite Hayet, épouse d’un célèbre coureur des bois, ou la contrebandière et pourtant naïve Mathurine Poisson. Mais gare à vous car le chirurgien Pinard pratique des tarifs exorbitants s’il vous arrive, par malheur, d’avoir recours à ses services. Et parlant de malheur, c’est le modeste sous-officier Besnard qui doit faire régner la justice…