Le spectacle a été originalement conçu pour des étudiants de 12 à 18 ans. Il est bilingue et peut être présenté pour des étudiants en anglais langue seconde ou en français langue seconde. Dans la seconde partie, le texte des comédiens est divisé à 50% entre les deux langues mais les textes de liaison sur bande sonore peuvent être dans les 2 langues. Le tout débute par un quiz loufoque où l’on vérifie des notions d’histoire et de niveau de langage. Après quoi, nous commençons la pièce qui est divisée en 7 scènes.

1. Le mariage indien : découverte de traditions ancestrales.
2. Les découvreurs : Cartier et les autochtones.
3. Le bâtisseur : Champlain et un coureur des bois.
4. Les soldats et les Filles du Roy.
5. Les petites guerres : Frontenac et Phips.
6. La Grande Bataille : Montcalm et Wolfe.
7. Québec aujourd’hui : rencontre de 2 jeunes.